主頁 |  產品介紹 |  

松山牌舒筋止痛膏
Chung San Brand Shu Chin Chih Tung Kao

 

松山牌舒筋止痛膏能:消腫止痛、活血化瘀、舒筋活絡、袪風除濕。

適應:適用於肌肉酸痛、風濕痺痛、關節疼痛、腰肌勞損、運動過勞、跌打損傷、骨質增生、坐骨神經痛、肌肉痛、肩痛、扭傷等。

用法:將患處洗乾淨抹乾,取出膏布,撕去膏布上的透明薄膜,貼於患處。每日更換一次至二次。

貯葳:於置陰涼乾燥處貯放,勿讓兒童接觸。

規格﹕五片裝 及 十片裝

膏布規格﹕7.5 cm x 10 cm

衛署成製字第007928號

總代理﹕永達醫藥貿易有限公司

製造商﹕台灣生春堂製藥工業股份有限公司

Indications:
For the effective relief of minor aches and pains of muscles and joints associated with arthritis, simple backache, strains and sprains.

Directions:
Clean and dry affected area.
Cut open pouch and removed pad.
Remove protective film while applying pad directly to the site of pain.
Change pad one to two times daily as needed.

Storage:
Keep in a cool dry place, and out of reach of children.

Contains: 5 Plasters Sheets & 10 Plasters Sheets

Sole Agent: Wintex Medical Trading Limited

Mfd by: Sheng Chun Tang Pharmaceutical Industrial Co. Ltd. Taiwan

產品編號﹕
CS040 每盒5片裝   售價﹕25元 港幣 / 人民幣 (網上訂購)
產品編號﹕
CS041 每盒10片裝 售價﹕48元 港幣 / 人民幣 (網上訂購)

松山牌「舒筋止痛膏」產品已通過香港標準及檢定中心(The Hong Kong Standards and Testing Centre Ltd.) 測試報告(Testing Report)為合格產品。

認清商標,提防假冒
 




永達醫藥貿易有限公司 和 香港製藥廠 版權所有 @2005
地址: 香港新界葵涌華星街2-6號安達工業大廈22字樓B座
電話:(852)24216382 傳真:(852)24253940  電子郵件: wintex@asia-wintex.com